初代『バイオハザード』は、私に最も深い印象を残したゲームで間違いありません。そこで、この記憶に残るリリースを取り巻く私の小さな出版物コレクションを紹介しましょう。

はい、この記事は純粋な喜びです。まず私にとって、そして願わくばあなたにとっても。これは、私がカプコンの最初の『バイオハザード』（1996年）と持つ特別な絆を飾るために、私の貴重な戦利品を見せることについてです。

これがファンの特徴です – 理性を超えて、私たちが人生で何かを見つけたときに感じた最初の感覚を再現したいという願い。この初期の感情を再発見しようとする試みは確かに無駄ですが、ますます険しい探索の道の途中で、私たちは奇跡の宝物に出くわすかもしれません。

最初のバイオハザードのコピー

こちらは、かなり悲惨な状態で戻ってきました。明らかに、大学の友人に貸したことで、マニュアルなしで戻ってきました。学校のカバンに入れて運んだり、引っ越しを繰り返したりした跡も見て取れます。このボックスには歴史があり、それが見て取れます！

日本のV-Jumpの公式ストラテジーガイド

さて、本題に入りましょう。これは、伝説の雑誌V-Jumpのもとで発行された素晴らしい公式ストラテジーガイドで、私はパリのビデオゲーム店で見つけました。特に90年代特有のレイアウトが、対称性や読みやすさのあらゆる慣習に真っ向から挑んでいるため、このアイテムが気に入っています。そこかしこにあり、ゲームの素晴らしいキャラクターデザインのイラストが注目されています。真の宝物です！

The True Story Behind Biohazard

この本は、フランスの『バイオハザード』ファンコミュニティで早くからスキャンされ、翻訳され、さまざまなフォーラムで広く共有されていました。特に、日本からフランスへ本を注文することがほとんど不可能だった時代には、この本は聖書のように扱われました。少なくとも、私のような購買力のない若者にとっては完全に不可能でした。

では、この本についてはどうでしょうか？実は、これはゲームのサターン版のリリースに伴う「コンパニオン」ブックで、イラスト付きのこの物語でわかるように、建築家の名を冠したスペンサー邸の起源を語っています。この話はゲーム中では言及されていませんが、その後「リバース」バージョンのゲームに完全に組み込まれました。その間に、世界中のファンがこの「オリジンストーリー」に夢中になったことは言うまでもありません。それは、確かに非常に注目に値する物語でした。

公式「ライトノベル」

少しズルをしていますが、このアイテムは実際には『バイオハザード』の第二弾のリリースに関連しています。しかし、イントロでスペンサー邸が登場するので、例外として扱います。実際には、このジャンプによって出版された「ライトノベル」は『バイオハザード2』の発売からわずか2日後にリリースされ、架空の島で展開されるバイオテロの脅威についての100％オリジナルストーリーを提供しています。

私の現在の日本語のレベルでは、この物語を完全に楽しむことはできませんが、素晴らしいイラストや冒頭の数ページの高品質なマンガで満足しています！

公式ノベライズ版

これは、唯一無二の小説家SDペリーによって書かれた初代『バイオハザード』の公式ノベライズ版です。この本を何度読んだか数えきれません。これはまた、私がアメリカからこの本を取り寄せるきっかけとなった、私の最初のAmazon注文でもあります。

本が届いたとき、正直なところ、雑誌でいくつかのパネルを読んだコミックを期待していました。しかし…それらの数枚のパネルは実はオンラインの「コミックストリップ」だったのです（下記参照）。

したがって、「バイオハザード: ザ・アンブレラ・コンスピラシー」は、私が読んだ最初の英語の本でした。当時の私の英語のレベルはかなり初歩的で、筋書きを適切に追うことはできませんでした。しかし、ゲームを隅々まで知っていたので、ゆっくりと確実に全てを繋ぎ合わせることができました。

マーベルのコミックブック

eBayでとんでもない価格で取引される小さな宝物、この1996年4月に無料でリリースされたコミックは、S.T.A.R.S. ブラボーチームがスペンサー邸に足を踏み入れる様子を再発見させてくれます。

真のプリクエルであるこの小さなコミックブックは、マーベルとカプコンによって出版されましたが、そのまともな品質とオリジナル製品への忠実さにも関わらず、再発行されることはありませんでした。さらに、そのリリースは純粋にアメリカ市場に限定されていたため、日本の観客も楽しむことができませんでした。

（このユニークなコミックブックについてのさらなる情報は、著者やアーティストへのインタビューを含む、Comfort Food Comicsの素晴らしい記事をご覧ください。英語のみ。）

プロモーション用コミックストリップ

そしてここで、私はかなり誇りに思っています。なぜなら、はい、私は1990年代後半に公式の『バイオハザード』ウェブサイトで公開されたこの非常に小さなコミックシリーズを全部保存することができました。この「ジム・リーによって提供される」というミニシリーズは二度と登場せず、どのファンサイトにも、もちろんどの公式サイトにも掲載されていません。

それは残念なことです。なぜなら、ライアン・オダガワによって描かれたこのミニシリーズは、描画、構成、色彩の面で一級品です。クリスとジルの冒険を同様のスタイルで全編にわたって適応できる全巻を夢見ています。